New study is one of first to show people with evidence of any remission of diabetes from weight-loss trial had a 40% lower rate of cardiovascular disease and 33% lower rate of chronic kidney disease